今でも家に置かれているイグアス滝の照明のように、アフィの心は何も変わっていない 両手を怪我したボヨンのためにベッドを渡し、ご飯を用意して食べさせてあげたりもする。 ボヨンは自分のせいで風邪をひいたアフィに厚かましく料理を作ってほしいと要求することさえある
ボヨンは以前のように自由に行動し、アフィを嫉妬して疑ったり、パスポートを隠したアフィに火のように怒って家を出る
しばらく迷ってイグアス滝に到着したアフィ、そんなに行きたかったイグアス滝だが、一つも嬉しくない。 2人でいる場面だけを想像してきたからだ。 ボヨンは再びアフィの家を訪ねるが、空き家だけが残っている。 残ったアフィの跡を見て、後になって涙を流すボヨン。
인기글
アフィはある中華料理店で新たに仕事を見つけ、再び一生懸命お金を稼ぐ。 しかし、両手が治ると再び自由な生活を始めるボヨンが家を空けて外出する度にアフィはまた不安になり始める。 そして思う。 ボヨンの両手が治らないでほしいと。 なぜなら病気の彼といる時が一番幸せだったからだ。
アフィはボヨンが去った後、ボヨンがそうだったように、放蕩に他の男に会ってみたりもするが結局その時だけだ
一方、中華料理店でアフィと一緒に働く台湾出身の同僚チャンが、自分は世界の終わりに行くと話す。 そしてアフィに録音機を渡し、心にある捨てたい言葉を録音すれば、自分が代わりに捨ててあげるという。 そして録音を始めたアフィ。 何も言えないままとめどなく涙だけが流れる。
香港から一緒にここに来たボヨン（チャン·グクヨン）とアフィ（醸造委）は、車が故障したこのもどかしい状況がまるで自分たちの境遇のようで、いつものように別れやすいだけだ。 二人は結局、イグアスの滝を一緒に見るという約束を守ることができず、道の上で各自の道を行く。
アフィは香港に行く前に台湾に立ち寄って、長い伝統の羅河製夜市に行ってご飯を食べる。 そして壁にかかっている世界の果て灯台の写真一枚。 偶然、元同僚の葬儀の跡を発見したのだ。 市場はそこにないが、これからどこで買い物ができるかアフィは知っている。 そこで葬儀の写真一枚を持って香港に帰る。 Happy togetherそのように自然に再び自分のそばをうろつき、いつも勝手に行動するボヨンが憎いアフィ。だが、血まみれになって訪ねてきたボヨンを押し出すことができず、結局受け入れるしかない。ここはアルゼンチン。 イグアス滝への道の上で古い車が道路脇に止まっているアフィ（醸造委）はブエノスアイレスに戻り、あるタンゴバの案内員の座を得た。 しかし、移民者の人生がそうであるように苦しい日常の連続だ。 そんなある日、他の男たちと一緒にタンゴにすぐ入ってくるボヨン。 アフィは他の男とキスするボヨンを見る。 そしてタンゴバを離れるボヨンも遅くアフィを見つめる。世の中の果てに到着したチャンも録音機をつけるが、何の音も聞こえないが、なぜかアフィがどんな悲しみを捨てたいのか分かりそうだ。概要ハッピートゥゲザー/1998/香港/97分 監督ワン·ガイ出演 チャン·グクヨン(ボヨン役)ヤン·ジョウィ(アフィ役) チャン·チェン(ジャン役)アフィは気を取り直すことにする。 屠畜場に就職し、家も新しい場所に引っ越す。 ついに故郷の香港に帰るお金をすべて集めたアフィ。 帰る前に最後にイグアス滝に行く準備をして旅立つ。